Despre carte: 2006 / Cu contactul clinic între un psihiatru și un simulator, paradigma diagnosticului medical intră în interacțiune cu întruchipare conștientă, intenționată și individuală a ideilor despre bolile mintale. În timpul procedurii de diagnostic, medicul își vede ca obiectiv plasarea simptomelor observate într-o ierarhie de clasificare, localizarea semnelor prezentate de pacient în gama de fenomene patologice cunoscute. Sarcina simulatorului este, prin urmare, să recreeze pe deplin și mai fiabil acele trăsături comportamentale care, în viziunea sa subiectivă, se află în spectrul anormal. Subiectul acestui articol este coliziunea, percepția reciprocă și înțelegerea opiniilor clinice și naive sănătate mintală, caracteristică contextului medical al bolii de simulare.